چه مي كني ؟ اگر......

چه مي كني ؟ اگر نتواني به زبان مادري ات بخواني و بنويسي ,
چه مي كني ؟ اگر نتواني اسم كودك خود، مغازة خود و اسم شركت و محصول كار خود را آزادانه انتخاب كني،
چه مي كني ؟ اگر اسم وطن، شهر، روستا، خيابان وكوچة تو را ديگران انتخاب كنند يا آنها را تغيير دهند و نتواني كاري كني،
چه مي كني ؟ اگر اسامي تاريخي رودها و كوهها و دشت و جزاير تو را چنان تغيير دهند كه حتي خودت نتواني آنها را تلفظ كني،



آردي ني  اوخويون

يولداشلارين بيري بَتر آچيخ عراق ايچندي، بيرازدا دَبه...
بير سري آچيخ عراقي ايچنده توتوپلار بيلَسين، سرهنگ آپاريب آچيخ عراقينان كلانتريه، كلانترين قاباغيندا بير اِشّه واريدي كي قاچاخچي لاردان توتموشدولار،عراقي تؤكوپ اونون قاباغينا اشّه باشين چؤندريپ بو اَله(ايشمييپ)، سرهنگ دييپ گؤروسن دا كي نمنه ايچيسيز؟
سرهنگ: ايندي بو ايشدن بير زاد نتيجه آلدين؟!!!
كِفلي مَمَد: بـعلي جنـاب سرهنگ
سرهنگ: بِركانناه، نمنه؟!!
كِفلي ممد: ايشمييَن اشّه دي :))))

اوندا
سرهنگ:
او: :|
قاپي آغزينداكي سرباز: o:
خَچه باجي فُضوللوخ اِلينده :  
اشّه: D:
دووار باشينداكي پيشيه:
عراق ساتان: v:
قاپاخ ويران: :))))

و اونان سورا
بازداشتگاه :
قورميساخ قاضي:
زندان: گِش گَه قوجاما :)))

بخوانيد و از توانائيهاي بالقوه و بالفعل زبان شيرين فارسي آگاه شويد!!!
واقعاً چطوري شد كه ماها تونستيم ديكته ياد بگيريم!؟

ما واسه صداهاي كاملاً مشابه، حروف مختلف داريم
براي اين صدا ۲ تا حرف داريم: ت، ط
براي اين ۲ تا: ه، ح
براي اين ۲ تا: ق، غ
براي اين ۲ تا: ء، ع
براي اين ۳ تا: ث، س، ص
و براي اين ۴ تا: ز، ذ، ض، ظ

اين يعني:
«شيشه» رو نمي‌شه غلط نوشت.
«دوغ» رو مي‌شه ۱ جور غلط نوشت.
«غلط» رو مي‌شه ۳ جور غلط نوشت.
«دست» رو مي‌شه ۵ جور غلط نوشت.
«اينترنت» رو مي‌شه ۷ جور غلط نوشت.
«سزاوار» رو مي‌شه ۱۱ جور غلط نوشت.
«زلزله» رو مي‌شه ۱۵ جور غلط نوشت.
«ستيز» رو مي‌شه ۲۳ جور غلط نوشت.
«احتذار» رو مي‌شه ۳۱ جور غلط نوشت.
«استحقاق» رو مي‌شه ۹۵ جور غلط نوشت.
و «اهتزاز» رو مي‌شه ۱۲۷ جور غلط نوشت!

واغئن چتوري شد كه ماحا طونصطيم ديكطه ياد بگيريم!؟